忘年會(huì)開(kāi)場(chǎng)白求日語(yǔ)翻譯

時(shí)間：2021-11-22

太長(zhǎng)了（記住，話要讓領(lǐng)導(dǎo)們多說(shuō)）
參考以下的簡(jiǎn)單的流程及資料
「本日はお集まり戴き有難うございます。
人數(shù)もそろいましたので****年*******忘年會(huì)をはじめたいと思います。1年を締めくくる大事なイベントです。「**」さんが腕によりをかけた料理をはじめ、美味しいお酒を皆さん楽しんでください
では、まず、開(kāi)會(huì)の挨拶です。
**部長(zhǎng)お愿いします。」

「部長(zhǎng)有難うございます。続いて、乾杯の音頭です。皆さんグラスにビールは入っていますか？では**課長(zhǎng)お愿いします」
「????????カンパーイ」
「それでは、皆さん料理を味わってください」

これが通常の流れで、事前に挨拶は話してください。
相手はなれているので心配はありません。
なお、最後の締めは年輩の方とか、3番目に偉い人か、
司會(huì)者が締めればいいのです。
簡(jiǎn)単なのは、
「宴たけなわですが、そろそろお開(kāi)きの時(shí)間となりました。最後は3本締めで終わりたいと思います。**系長(zhǎng)お愿いします」